vto4Grf


(以下、海外の反応)


Indignado[S] 146 ポイント  前
・ドイツはもはや海外休暇のワールドチャンピオンじゃないぜ。
Nǐ hǎo zhōngguo!

http://en.wikipedia.org/wiki/Tourism#International_tourism_expenditure




Uruguay 32 ポイント 前
↑何で日本の海外旅行での支出ってそんなに低いんだ?




65 ポイント  前
↑外国が嫌いなんじゃね?




Bear Republic 73 ポイント 
↑加えて休暇が非常に短いとか




3 ポイント  前
↑パリ症候群とか




Japan 3 ポイント  前
↑日本の労働者にとっては夏季休暇は都市伝説だからね

 


/əˈstraɪ.ljə maɪt/ 78 ポイント  前
・中国人もビーチで穴を掘るのか? 

(注、ドイツ人はビーチで穴を掘るというステレオタイプがあるようです)




Indignado[S] 91 ポイント  前
↑それはわからないが、中国の観光大臣は最近、観光客を教育するための施策を始めたらしいぞ。 




True cross is best cross 60 ポイント  前
↑俺たちも同じことするべきだと思うわ。ブラジル人観光客の振る舞いはよくないから。 




Florida 11 ポイント  前
 ↑フロリダに住んでる者だが、ブラジル人がお金を落としてくれるのは助かるんだけど、君たちのマナーはよくないわ。いつでも叫ぶし、列に割り込むし、ポルトガル語を相手が喋れないと怒るし、運転は荒いし・・・etc。

もちろんクールなブラジル人もいるけど・・・。残念なことに他の大多数のせいでイメージはがた落ちだよ。




True cross is best cross 3 ポイント  前
↑すまそ・・・すまそ・・・。悪気があるわけじゃないんだ・・・。




 Kingdom of Netherlandishness 4 ポイント  前
↑ロシア人はもっとひどいぜ。あいつら1日中ビールを飲んで他の観光客にわめき散らすからな。




Not of huehue 4 ポイント  前
・中国人は自国内ですらマナーがよくないからな。俺は今マカオに住んでるけど、正直ちょっとレイシストっぽくなりそう・・・。




Cascadia 7 ポイント  前
・ドイツ人がビーチで穴を掘るってステレオタイプはどこから出てきたんだ? 俺はカナダ人だがそんな光景見たことないぞ。 




Netherlands 15 ポイント  前
↑オランダでは実際するよ。多分オランダ人に嫌がらせするのが楽しいんだろう




Gibe Empire Pl0x 46 ポイント  前
・写真を撮りまくるためのカメラはどこだ?




u wot m8 21 ポイント  前
↑それは日本人では?




Gibe Empire Pl0x 32 ポイント  前
↑いや中国人もするよ。うちの大学では香港から多くの留学生が来るが写真を撮りまくるから周囲の人からうざがられてる。




United States 13 ポイント  前
・中国人観光客が現れた日には誰も勝てないだろうな。




Indignado[S] 7 ポイント  前
↑いや、中国人観光客はブランド物が大好きだからルイヴィトンが勝つと思うよ。




Israel 13 ポイント  前
・ドイツがかわいく見える!




Taiwan 2 ポイント  前
・これはあるな。どこに行ってもそこには必ず中国人観光客がいるぜ。




Thirteen Colonies 30 ポイント  前
・アメリカ人としては中国には感謝しないとな。彼らのおかげでアメリカ人の失礼でマナーが悪い観光客のステレオタイプが目立たなくなったからね! まぁ中国系アメリカ人にとっては残念なことだが・・・。




United Kingdom 42 ポイント  前
↑いや、アメリカ人観光客のステレオタイプはマナーが悪いということではないよ。アメリカ人観光客のステレオタイプは、アメリカ人はアメリカ人ということにかなり自惚れがあって、自己主張が強くて地元の人は自分たちに尽くすべきみたいに考えてるってことだ。




Lanky and Taciturn 13 ポイント  前
↑アメリカ人だが、確実にイギリス人の方が評判が悪いと思うが・・・。まぁ中国人のおかげでみんなが比較的よく見えるってのは確かだけど。




Great Sweden 11 ポイント  前
↑激しく同意。俺は海外でアメリカ人と問題を起こしたことはない。しかし、イギリス人は別だ。あいつらは外国ではクソ野郎みたいに振る舞う。いきなり喧嘩とかするし終わってるよ。




翻訳元;
http://ja.reddit.com/r/polandball/comments/1jc8e4/a_new_travel_champion_emerges/