(以下、海外の反応)


「やった! 遂にコーヒーを飲みながらシャツにアイロンをかけることができるぞ!」


「あ、シャツにコーヒーこぼした・・・。」





↑より速く、より簡単にコーヒーを服にこぼすことができるんだぜ!!




・アンチ泥棒サンドイッチ袋は使うと自分の食べ物が捨てられてしまう予感・・・。




「水鉄砲傘」、またの名を「警察に撃たれる方法」




↑Amazonで売ってるこれを思い出したわ。後ろに担いで歩けるってかなり便利なデザインだよな!




↑昨日、サムライソードの傘を持ってるやつを見かけたわ




・わ~お、体重監視ベルト! これで君がどれだけデブなのかが一目瞭然だね!




そもそもデブなのは一目瞭然なんだから心配する必要はない件




・「素晴らしい」の定義間違ってね?




色々と考えた結果、ピンポンドアは必要だなという結論に至った




・実はアンチ変態ストッキングはOPの足でOPは俺たちを釣ろうとしてるんじゃないかと思った




↑逆に別の種類の変態を惹きつけてしまいそうだよな・・・




Chindoguってやつだな




・スケートボードとベビーカーを組み合わせたやつはいいアイデアに見えるな。・・・ただし、どこかにぶつかって子どもが宙に投げ出されるまでは




・ピアノのドアベルについては、いつもこんなのがあったらいいなぁと思ってた。いつも。




↑ピンポンダッシュをやられるまではな




こういうアイデアを台無しにするのはいつだって周りの人間なんだよね




・例え人間の形をした寝袋の中にいたとしても、依然として絶対に俺は自分にブランケットをかけると思う




↑安心感が違うよな




・>奇妙だし意味のない発明30選

直しといたぞ




・ゴーグル傘をグーグル傘だと思ったの俺だけ?




LEDスリッパ一択だな。残りはゴミ




・壁の角に掛けれるフレームは結構クールだと思う




・俺の妹が口ひげ付きのニット帽をクリスマスのときにくれて、11秒ぐらい被ったんだけど、その後使うことは全くなかった。




それで全身用傘のたたみ方とか知ってるやついる?





翻訳元:
http://ja.reddit.com/r/funny/comments/24p4ad/30_weird_and_awesome_inventions/