（以下、海外の反応）

I can dream, can't I? 44 ポイント　私は夢を見られる、よね？
・グレート、腹が減ってきたぜ！



Finland 41 ポイント 
↑えっと、フィンランド料理の画像はきっと世界の食糧問題を解決できるんじゃないかなって思った



Österreich 9 ポイント 
↑この黒い物体は一体何なの？



Finland 8 ポイント 
↑マンミっていう伝統的なイースターのときのデザート



Russia 18 ポイント 
・ボルシチはどちらかというとロシア料理というよりウクライナ料理だからな。ロシアの国民食を挙げるならシチだと思う。俺はドイツ人がシチをSchtschiって書くのが好きだわ。ロシア語だとたった２文字なんだが。



The Netherlandsd0minator 27 ポイント 
・全部おいしそうに見えるな・・・ただしうちの国の国民食を除く。stamppotな・・・はぁ



The Netherlands 19 ポイント オランダ
↑　う　ち　の　国　の　栄　光　あ　る　stamppot　を　バ　カ　に　す　る　だ　と　？



In varietate concordia 1 ポイント 
↑おいおいどうしたんだよ。いいstamppotはとてもおいしいよ！



Wales 25 ポイント 
・なんでフィッシュアンドチップスにグリーンピースが添えられてるんだよ。0/10。誰も食べないわ。



16 ポイント 
↑北方出身者発見



SaxonyLeipz 29 ポイント 
・Currywurstは実際は伝統的なドイツ料理じゃないよ。最近はかなり人気あるけどね。もっと伝統的な料理は例えばSauerbratenだと思う。





Franconiacontec 30 ポイント 
↑それは地方の料理だろ。ドイツには国民的料理なんてないよ。そもそも国民食がないんだから。



PolandBeck2012 10 ポイント 
↑ケバブじゃね？



Polandkiewbassa 17 ポイント 
↑ケバブじゃなくてドネルケバブな



Swedenmyrpou[S] 22 ポイント 
・（OP）あ、スウェーデンとグルジアを忘れてたわ

スウェーデン




グルジア

khachapuri - ajaruli



LatviaParavin 8 ポイント 
・お、お、お前、俺達のこと忘れやがったな : (



California, USAFwendly_Mushwoom 9 ポイント 
↑ラトビアの国民的料理はポテトだろ。ただしソ連に全部奪われた的な。

・・・まぁ実際はウィキのリストにないだけなんだけどな。



14 ポイント 
・フィッシュアンドチップスがイギリスの国民的料理ってのはないだろ。サンデーローストであるべき。



11 ポイント 
↑それとチキンティッカマサラな。



5 ポイント 
・パスタは料理じゃなくて食材の大きな括りだから！



Sacrum Imperium 4 ポイント 
↑そこがパスタのすごいところだよな。毎日パスタ食べれるし数週間は違うメニューのパスタが食べられる



France 4 ポイント フランス
・フランスのユーモリストはかつてこう言いました。

「ヨーロッパの全ての戦争はただの料理の開拓である」

-Gaspard Proust



France 6 ポイント 
↑その後、彼はこう付け加えました。

「だから、イギリスを侵略しようとしたのはドイツだけなのである。」



Living in the Netherlands 1 ポイント 
・正直に言うわ。フィンランドのマンミはおいしそうには見えない。



Connacht 1 ポイント 
・クソッ、スペインのがすげーうまそうに見えるぜ



1 ポイント 
・イタリア：パスタ

haha



1 ポイント 
↑リストの中じゃ最大級の「知ってた」だな



1 ポイント 
・フランスの素晴らしいデザートを見てからフィンランドのマンミを見たら元フランス大統領のシラクの言葉を思い出したわ。曰く「欧州で最悪の料理の1つで、英国料理よりはわずかにおいしいだけ」

（参考、フィンランド料理byウィキ）




翻訳元：
http://ja.reddit.com/r/europe/comments/2dgoua/national_dishes_of_europe/